โลกที่เต็มไปด้วยซีรีส์ได้รับความนิยม ตัวประเทศเองก็ทิ้งร่องรอยไว้ดังนั้นการดูรายการทีวีของรัสเซียจากรายการต่างประเทศนั้นน่าพอใจและน่าสนใจ
10. Sasha + Masha
ละครตลกมินิซีรีส์ Sasha + Masha ขึ้นอยู่กับซีรี่ส์เรื่อง Boy and Girl ต้นฉบับของฝรั่งเศส วีรบุรุษของทั้งสองซีรีส์นั้นมีเสน่ห์และรักซึ่งกันและกันความสัมพันธ์ของพวกเขานั้นแข็งแกร่งมากจนไม่มีคำประชดที่จะทำร้ายพวกเขา น่าแปลกที่หนังตลกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิงกับชีวิตครอบครัวของพวกเขาได้รับการปรับตัวในกว่า 30 ประเทศทั่วโลก หลังจากเปิดตัวซีรี่ส์ George Dronov (นักแสดงที่รับบทเป็น Sasha) ตื่นขึ้นมาโด่งดังและได้รับความนิยมในรัสเซียต่อมาเขาได้แสดงในซีรีส์ตลก "Voronins"
9. Klim
Konstantin Lavronenko นักแสดงชื่อดังชาวรัสเซียมักเลือกบทที่ดีและไม่ปรากฏในภาพยนตร์ทุกเรื่องซึ่งโดยตัวมันเองบ่งบอกถึงคุณภาพที่ดีของซีรีส์“ Klim” ซีรี่ส์นี้ได้กลายเป็นภาษารัสเซียที่ดัดแปลงมาจากความรู้สึกในซีรี่ส์ของอังกฤษ "Luther" ซีรี่ส์มีความคล้ายคลึงกันในบรรยากาศและเนื้อหา นักสืบสืบสวนคดีฆาตกรรมเขามีนิสัยและความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับผู้คนรอบตัวเขา ชุดกลายเป็นสดใสและน่าตื่นเต้นภาพของตัวเอกมีความชัดเจนและน่าสนใจต่อผู้ชม
8. ไร้ยางอาย
ในปี 2017 รัสเซียออกมาพร้อมกับการดัดแปลงซีรีส์อังกฤษ“ ไร้ยางอาย” ซีรีส์เรื่องนี้กลายเป็นเรื่องที่คาดไม่ถึงผสมผสานกับซีรีย์ของอังกฤษและอเมริกา เวอร์ชั่นรัสเซียออกมาค่อนข้างประสบความสำเร็จเนื่องจากพวกเขากำลังพูดถึงการเปิดตัวซีซันที่สองของซีรีย์นี้ นักแสดงชื่อดัง Andrei Chadov เข้าร่วมในการถ่ายทำ ซีรีส์รัสเซียไม่ได้เร้าใจเหมือนรุ่นก่อน แต่มันก็ทำให้ผู้ชมพอใจกับตัวละครที่ไม่ได้มาตรฐานและความสัมพันธ์ที่น่าสนใจ ผู้บุกเบิกในซีรีย์จากอังกฤษและอเมริกาประสบความสำเร็จอย่างมากและนักแสดงที่แสดงในซีรีส์ต่างตื่นขึ้นมาพร้อมความนิยม
7. ชาร์ลี
ซีรี่ส์ Charlie กลายเป็นการปรับตัวที่ดีของซีรี่ส์ต่างประเทศที่เรียกว่า Wilfred ซีรีส์นี้มีความตลกขบขันมีสถานที่สำหรับมุขตลกทางสังคมที่รุนแรง แต่ที่สำคัญที่สุดคือมันปลดอาวุธด้วยความนุ่มนวลและความไร้เดียงสาของมัน ซีรีย์รัสเซีย "ชาร์ลี" กลายเป็นสำเนาที่ดีของคู่หูชาวอเมริกัน Maxim Averin ในบทบาทของสุนัขชื่อ Charlie ดูกลมกลืนและตลก นักแสดงให้ดีที่สุดของพวกเขาบางทีนี่อาจมีบทบาทชี้ขาดในความนิยมอย่างกว้างขวางของการปรับตัวของรัสเซีย
6. สะพาน
หนึ่งในซีรีย์โทรทัศน์ในตำนานของเดนมาร์กชื่อว่า "Bridge" ดึงดูดผู้ชมจากทั่วโลกด้วยความเศร้าและบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์ ผู้เขียนบทไม่ได้สำรองฮีโร่ของ "ผลิตผลสมอง" ของเขาเลย แต่ซีรีส์ชนะแค่นี้เท่านั้น มันเต็มไปด้วยความลึกลับและความมืด เวอร์ชั่นรัสเซียของซีรีส์ปรากฏในปี 2018 และยังคงได้รับความนิยม ซีรีส์กลับกลายเป็นเรื่องที่น่าสนใจ แต่ไม่เหมือน "พี่ชาย" ของเขาเขาขาดความโหดร้ายและสิ้นหวังของตัวละครหลัก
5. ดร. ริกเตอร์
หนึ่งในซีรีย์ต่างประเทศที่โด่งดังอย่าง Doctor House ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในระดับสากล Gregory House ได้กลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่น่าสนใจและเป็นที่ชื่นชอบที่สุดของผู้ชม ฮิวจ์ลอรีเริ่มได้รับการยกย่องให้เป็นนักแสดงในบทบาทเดียวเพราะผู้ชมเริ่มจดจำเขาได้เฉพาะในบทบาทของแพทย์ที่มีความสามารถและมีนิสัยที่เสีย ในรัสเซียมีการดัดแปลงหลายเรื่องในซีรี่ส์“ House MD” - นี่คือ“ Doctor Tyrsa” และ“ Interns” ยิ่งไปกว่านั้น“ การฝึกงาน” ได้รับความนิยมอย่างมากและได้รับความนิยมอย่างมากใน TNT เมื่อเร็ว ๆ นี้ฤดูกาลแรกของซีรีส์“ Doctor Richter” เริ่มขึ้นมันน่าสังเกตว่า Alexei Serebryakov เหมาะอย่างยิ่งกับบทบาทของหมอที่ยอดเยี่ยม
4. บ้านเกิด
Vladimir Mashkov ไม่ปล่อยให้แฟน ๆ ลืมตัวเองเกี่ยวกับตัวเขาในครั้งนี้เขาได้แสดงในละครทีวีเรื่อง "Homeland" ละครโทรทัศน์เรื่องนี้มีการดัดแปลงที่ได้รับความนิยมและประสบความสำเร็จหลายประการ Victoria Isakova มีบทบาทสำคัญในซีรีส์ เรื่องที่ผิดปกติและบิดพล็อตของซีรีส์เปิดออกและสิ่งที่เป็นข้อได้เปรียบกว่าบรรพบุรุษต่างประเทศของหลักสูตรคือการตัดสินผู้ชม เป็นที่น่าสังเกตว่าซีรี่ส์นี้ได้ฟื้นฟูช่อง "Russia-1" ซึ่งปรากฏในเวลาและเอาชนะผู้ชม
3. กระดูก
ซีรีส์ "Bones" ในรัสเซียคัดลอกซีรีส์อเมริกันบาร์นี้อย่างเต็มที่ ทั้งสองซีรีย์ต่างตื่นเต้นและเป็นเอกลักษณ์ในไอเดียของพวกเขา เวอร์ชั่นอเมริกามีฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จมากกว่า 10 ฤดูกาล แต่น่าเสียดายที่อะนาล็อกรัสเซียไม่สามารถอวดความทนทานได้ คอนสแตนตินโซโลฟอฟเข้าสู่บทบาทของตัวละครหลักอย่างสมบูรณ์ภาพลักษณ์นี้ดูโหดเหี้ยมและไม่ธรรมดา มีข่าวลือว่าซีรีส์จะดำเนินต่อไป แต่จนถึงตอนนี้มีเพียง 24 ตอนเท่านั้น
2. ติดตาม
ละครโทรทัศน์เรื่อง Sled เป็นการปรับตัวที่ยาวนานอย่างแท้จริงซึ่งกลายเป็นสิ่งที่หายากสำหรับรัสเซีย ซีรีส์นี้จับภาพและย้ำผู้ชมสู่หน้าจอทีวีจากซีรีส์แรก เริ่มแรกซีรีส์ที่มีแนวคิดคล้ายกันปรากฏในอเมริกาและเรียกว่า "C.S.I.: Crime Scene New York" แนวคิดของซีรีส์นี้มีเอกลักษณ์และเพื่อนร่วมงานชาวรัสเซียหยิบมันมาอย่างรวดเร็วพวกเขาไม่ได้ล้มเหลวและซีรีส์“ Trace” ยังคงเปิดตัว
1. นักจิต
ซีรีส์ "Mentalist" พูดถึงงานและความสามารถพิเศษในการอ่านความคิดของคนอื่นของตัวเอก นักสืบไม่เพียง แต่อ่านความคิดของคนอื่นเขาพบเบาะแสสำหรับการสืบสวนของเขาที่คนอื่นไม่สามารถหาพวกเขา ชุดนี้บอกเกี่ยวกับชีวิตที่ยากลำบากและโชคชะตาของบุคคลที่มีเพื่อนร่วมงานคงที่ เป็นที่น่าสังเกตว่าชีวิตของฮีโร่นั้นเต็มไปด้วยอันตรายและการผจญภัย แต่เขาพร้อมสำหรับทุกสิ่งเพียงเพื่อไปสู่จุดจบของความจริง ซีรีส์ที่เรียกว่า "The Mentalist" เปิดตัวพร้อมกันในรัสเซียและยูเครนมันได้รับความสำเร็จเป็นอย่างดี